-
1 patente de navegación
1) регистровое свидетельство;2) судовое свидетельство;3) судовой патент* * *охранное свидетельство; морской паспорт (документ, удостоверяющий порт отплытия, порт назначения и описание груза нейтрального судна)El diccionario Español-ruso jurídico > patente de navegación
-
2 pasavante
m1) мор. охранное свидетельство ( выдаваемое нейтральному судну)2) мор. таможенное пропускное свидетельство3) мор. шкафут4) воен. уст. парламентёр -
3 pasaporte
сущ.1) общ. проездное свидетельство, паспорт (заграничный)2) юр. охранное свидетельство3) админ.прав. загранпаспорт -
4 pasavante
m1) мор. охранное свидетельство ( выдаваемое нейтральному судну)2) мор. таможенное пропускное свидетельство3) мор. шкафут4) воен. уст. парламентёр -
5 salvoconducto
m1) пропуск; охранное свидетельство2) залог, гарантия, обеспечение3) свобода действий, беспрепятственность -
6 carta de mar
AR охранное свидетельство, морской паспорт (документ, удостоверяющий порт отплытия, порт назначения и описание груза нейтрального судна) -
7 pasaporte
-
8 pasaporte del buque
* * *охранное свидетельство; морской паспорт (документ, удостоверяющий порт отплытия, порт назначения и описание груза нейтрального судна) -
9 salvaguardia
-
10 salvoconducto
-
11 carta de mar
сущ.юр. охранное свидетельство, морской паспорт (документ, удостоверяющий порт отплытия, порт назначения и описание груза нейтрального судна) -
12 pasaporte del buque
сущ.юр. охранное свидетельство, морской паспорт (документ, удостоверяющий порт отплытия, порт назначения и описание груза нейтрального судна)Испанско-русский универсальный словарь > pasaporte del buque
-
13 patente de navegación
1. прил.юр. морской паспорт (документ, удостоверяющий порт отплытия, порт назначения и описание груза нейтрального судна)2. сущ.Испанско-русский универсальный словарь > patente de navegación
-
14 salvaguardia
сущ.1) общ. охранная грамота, пропуск2) воен. конвой, прикрытие3) книжн. ограда4) юр. охранное свидетельство -
15 salvoconducto
m1) пропуск; охранное свидетельство2) залог, гарантия, обеспечение3) свобода действий, беспрепятственность
См. также в других словарях:
Шелест, Алексей Нестерович — [12 (24) февр. 1878 8 янв. 1954] сов. теплотехник и машиностроитель. Засл. деят. н. и т. РСФСР (1933). Чл. КПСС с 1951. По окончании в 1896 Конотопского ж. д. училища работал монтером, чертежником, техником. В 1915 окончил Моск. высшее технич.… … Большая биографическая энциклопедия
ШЕЛЕСТ Алексей Нестерович — (1878 1954), российский изобретатель теплотехник и машиностроитель. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1933). Государственная (Сталинская) премия (1943). В 1896 окончил Конотопское железнодорожное училище, работал монтером, чертежником,… … Энциклопедический словарь
Иудаизм и христианство — Статья излагает историю взаимодействия двух религий, а также воззрения их авторитетных деятелей друг на друга Содержание 1 Сравнение христианства и иудаизма … Википедия
Патентное право Украины — За время существования Украины как независимого государства в стране создана и успешно функционирует патентная система, осуществляющая рассмотрение заявок, регистрацию и выдачу охранных документов. Действует ряд «патентных» законов Украины [1] ,… … Википедия
опасный — опасаться, диал. опасный осмотрительный, осторожный , укр. опас м. опасность, опасение, охрана, охранное свидетельство , др. русск. опасно внимательно, осторожно, тщательно , цслав. опасьнъ осторожный, порядочный, старательный , др. русск.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ПАТЕНТОСПОСОБНОСТЬ — соответствие заявленного определенным критериям, установленным законом и имеющим целью идентифицировать его в любом изделии, в котором воплощено это решение. В РФ патентами охраняются три вида объектов: технические изобретения, промышленные… … Энциклопедия юриста
Первая мировая и гражданская войны — За неимением гербовой, как известно, пишут на простой. За неимением танков бронируют тракторы. В настоящей монографии автор рассказывает историю создания бронетракторов в России. Первая часть … Энциклопедия техники
Тихомиров, Николай Иванович — Николай Иванович Тихомиров Дата рождения: 1860 год(1860) Место рождения: Москва … Википедия
Христианство и антисемитизм — Часть серии статей об антисемитизме … Википедия
Жидофобия — Часть серии статей об антисемитизме История · Хронология Арабы и антисемитизм Христианство и антисемитизм Ислам и антисемитизм Новый антисемитизм Расовый антисемитизм Религиозный антисемитизм … Википедия
Николай Иванович Тихомиров — Тихомиров Николай Иванович Дата рождения: 1860 Дата смерти: 28 апреля 1930 Место смерти: Ленинград, СССР Гражданство … Википедия